Skip to content
MyGiving

A Du'a for What Ramadan Left Behind

A short Prophetic dua for staying consistent in dhikr, gratitude and worship after Ramadan ends, with Arabic text, transliteration and translation.

Evening sunset over water
MYMyFridays · 01 May 2026
Occasions

This dua, "Allāhumma a'innī 'alā dhikrika wa shukrika wa ḥusni 'ibādatik," asks Allah to help you keep remembering Him, thanking Him, and worshipping Him well, so the habits built in Ramadan don't fade once the month ends. It's short enough to memorise in a moment and repeat whenever you want to hold onto a good habit.

Why This Dua Matters

Ramadan didn't just pass through us. It left something behind. A softer heart. A slower pace. A habit of turning back, again and again.

For a month, we showed up differently. More present. More giving. More aware. And now the nights have changed, but that version of us doesn't have to.

Let's hold onto them. Not just in memory, but in action.

The Dua in Arabic, Transliteration & Translation

Arabic

اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ

Transliteration

Allāhumma a'innī 'alā dhikrika wa shukrika wa ḥusni 'ibādatik.

“O Allah, help me to remember You, thank You, and worship You in the best way.”

— Not cited in the original material — verify before publishing.

How to Make This Dua Part of Your Week

Say it when the routine starts to slip

The moment dhikr, gratitude or worship starts to feel optional again is exactly when this dua is most needed. It's a direct request for help holding the line.

Use it as a weekly check-in

What came to life in Ramadan can carry on, one small, sincere act at a time. Come back to this dua each Friday as a gentle audit of where you've drifted.

Let your Friday giving be part of the answer

Consistency isn't only about prayer and dhikr: regular sadaqah is one of the most visible ways to keep a Ramadan habit alive all year.

Frequently Asked Questions

What does "Allahumma a'inni 'ala dhikrika wa shukrika wa husni 'ibadatik" mean?

It means "O Allah, help me to remember You, thank You, and worship You in the best way." It asks Allah's help with three things at once: remembrance (dhikr), gratitude (shukr), and quality of worship ('ibadah).

When should I recite this dua?

It's especially relevant just after Ramadan, when the extra prayer, giving and awareness built during the month can start to fade. It also works any time you want help sustaining a good habit.

Why is consistency emphasised so much in this dua?

Because the Prophet ﷺ taught that the most beloved deeds to Allah are the ones done consistently, even if small. This dua is a direct request for the help needed to keep that up.

Start your Friday Giving today

MYMyFridays · 01 May 2026
Occasions
Every good thing shared is a sadaqah of its own.

Share this with someone who'd benefit.